
Overview
A child is approached by a man, but manages to escape his attentions. Matteo's mother reports the incident to the Precinct and Commissioner Scalise immediately alerts his men. Roberto Ardenzi and Valeria discover that another child in the neighborhood, Tobia, has also been the victim of molestation, but the mother had not reported the incident and is reluctant to subject her son to the police's questions. A new report of pickpocketing arrives at the Precinct, this time Fast Boy has hit two Japanese tourists. From the stolen cell phone the pickpocket sends challenging messages to Inspector Belli. During a new stakeout by Mauro and Luca, in which Ugo also clumsily participates, Fast Boy manages to escape again. But Mauro does not give up, and following the trail of the stolen bib he finally manages to get his hands on the pickpocket, discovering with surprise that she is a girl.
-
2 - 1La vendetta September 25, 2001
-
2 - 2L'incarico September 25, 2001
-
2 - 3Fino all'ultimo respiro October 02, 2001
-
2 - 4Innocenza violata October 02, 2001
-
2 - 5Uno strano sequestro October 09, 2001
-
2 - 6Sotto tiro October 09, 2001
-
2 - 7Ore disperate October 16, 2001
-
2 - 8Colpevole o innocente October 16, 2001
-
2 - 9Tradimenti October 23, 2001
-
2 - 10Segni particolari di un delitto October 23, 2001
-
2 - 11Il prezzo del successo October 30, 2001
-
2 - 12Il sequestro October 30, 2001
-
2 - 13Chinatown (prima parte) November 06, 2001
-
2 - 14Chinatown (seconda parte) November 06, 2001
-
2 - 15Istantanea di un delitto November 13, 2001
-
2 - 16Matrimoni November 13, 2001
-
2 - 17Faccia a faccia November 20, 2001
-
2 - 18Resa dei conti November 20, 2001
-
2 - 19Pablo il gitano (prima parte) November 27, 2001
-
2 - 20Pablo il gitano (seconda parte) November 27, 2001
-
2 - 21L'altro December 04, 2001
-
2 - 22Colpo di scena December 04, 2001
-
2 - 23L'ultimo duello (prima parte) December 09, 2001
-
2 - 24L'ultimo duello (seconda parte) December 09, 2001