Overview
Reed and Malloy have a gun pulled on them after stopping a car that turns out to be stolen, but the contents of the trunk link the two suspects to an even more sinister crime. Afterward, a recently widowed father and his teenage daughter report that their home has just been toilet papered, which ends up being a prelude for a much more serious incident.
-
3 - 1Log 174: Loan Sharks September 19, 1970 -
3 - 2Log 035: Easy Bare Rider September 26, 1970 -
3 - 3Log 095: Purse Snatcher October 03, 1970 -
3 - 4Log 045: Bright Boy October 10, 1970 -
3 - 5Log 065: Cigarettes, Cars and Wild, Wild Women October 17, 1970 -
3 - 6Log 055: Missing Child October 31, 1970 -
3 - 7Log 075: Have a Nice Weekend November 07, 1970 -
3 - 8Log 105: Elegy for a Pig November 21, 1970 -
3 - 9Log 025: Indians November 28, 1970 -
3 - 10Log 135: Arson December 05, 1970 -
3 - 11Log 096: Pilgrimage December 19, 1970 -
3 - 12Log 085: Sign of the Twins December 26, 1970 -
3 - 13Log 175: Con Artists January 02, 1971 -
3 - 14Log 115: Gang War January 09, 1971 -
3 - 15Log 026: LEMRAS January 16, 1971 -
3 - 16Log 155: I.A.D. January 21, 1971 -
3 - 17Log 066: The Vandals January 28, 1971 -
3 - 18Log 036: Man Between February 04, 1971 -
3 - 19Log 165: Once a Cop February 11, 1971 -
3 - 20Log 076: Militants February 18, 1971 -
3 - 21Log 164: The Poachers February 25, 1971 -
3 - 22Log 016: Child in Danger March 04, 1971 -
3 - 23Log 056: Vice Versa March 11, 1971 -
3 - 24Log 106: Post Time March 18, 1971 -
3 - 25Log 088: Reason to Run April 01, 1971 -
3 - 26Log 125: Safe Job April 15, 1971